Forum Christien Biblique Index du Forum
Forum Christien Biblique Index du ForumFAQRechercherS’enregistrerConnexion



  
Bienvenue Invité sur le Forum Christien Biblique.
Symbole - Bible de Jérusalem

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum Christien Biblique Index du Forum -> Doctrines Chrétiennes et sujets sur la Bible -> Questions sur la Bible
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
QuestionBibleJerusalem


Hors ligne

Inscrit le: 23 Juin 2017
Messages: 1
Masculin

MessagePosté le: Sam 24 Juin 2017, 05:11 am    Sujet du message: Symbole - Bible de Jérusalem Répondre en citant

PublicitéSupprimer les publicités ?
Chers membres, ayant acheté la Bible de Jérusalem des éditions du Cerf, je m'interrogeais sur la nature d'un symbole s'y trouvant, les lettres ressemblant elles à un alphabet hellène mais je n'en ai trouvé aucun dérivé correspondant. Quelqu'un connaîtrait-il la nature et la signification de ce symbole ?




 
 












Je vous remercie.
Revenir en haut
Admin
.
.

Hors ligne

Inscrit le: 10 Mai 2008
Messages: 9 359
Localisation: Saguenay,Québec,Canada
Masculin
Mon pays: Canada
Croyance: Christien Biblique. Seulement pour ceux pour qui la Parole de Dieu à priorité sur les doctrines et les religions.
Mon site préféré: URL
Ce que j'aime faire.: J'aime méditer la Parole de Dieu et faire des recherches sur internet.

MessagePosté le: Dim 25 Juin 2017, 03:04 pm    Sujet du message: Symbole - Bible de Jérusalem Répondre en citant

Les deux première lettres en tout cas je peux les distinguer.

C'est du grecque. Alpha et Omega.

La Bible de Jérusalem est un Bible catholique dont elle contient des livres apocryphes.

Voir ceci: http://kustodia.chez.com/versions.htm

Et ceci: http://chretien-biblique.clicforum.fr/t1496-La-Bible-et-les-apocryphes.htm


La Bible de Jérusalem:  Cette version suit le travail de la Critique Textuelle dans son Nouveau Testament.  Dans son "Avertissement", il est écrit:  "Les traductions ont été faites sur les Textes Originaux, établis par un travail critique.  Pour le détail de la critique textuelle, on se reportera à l'édition en volumes séparés.  Dans celle-ci, on s'est contenté de signaler en notes les variantes les plus importantes, spécialement lorsque la traduction...  s'éloigne notablement du texte reçu".  Quoique la Vulgate Latine de Jérôme est la Bible officielle de l'Église Catholique, les versions qu'elle a produite dont le Nouveau Testament provient d'un texte grec, sont tous basées sur le Texte Minoritaire de Westcott et Hort, de Nestlé, et de Kurt Aland.  Rome n'a aucune objection à ceci, car le Texte Minoritaire ou Texte Néologique a pour base le Codex Vaticanus tout comme la Vulgate de Jérôme.
_________________
Jean 1:14 Et la parole a été faite chair, et elle a habité parmi nous.
Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 07:07 pm    Sujet du message: Symbole - Bible de Jérusalem

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum Christien Biblique Index du Forum -> Doctrines Chrétiennes et sujets sur la Bible -> Questions sur la Bible Toutes les heures sont au format GMT - 4 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Index | creer un forum gratuit | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Thème créé par l'ADMIN. Forum Christien Biblique
2012